Términos de uso
Al usar Trillón: Control de Gastos ("Trillón", "la app") aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
1. Qué es Trillón
Trillón es una herramienta para registrar y analizar tus finanzas personales. Puedes ingresar movimientos a mano o importarlos desde los extractos en PDF de tu banco, y ver reportes como el balance general, el estado de resultados y el flujo de caja.
2. No es asesoría financiera
Trillón te ayuda a ordenar tu información, pero no es un banco, no maneja dinero y no da asesoría financiera, contable, tributaria ni de inversiones. Las decisiones que tomes con base en la app son tu responsabilidad. Para decisiones importantes, consulta a un profesional.
3. Exactitud de los datos importados
La importación de extractos lee el texto del PDF de tu banco. Los bancos pueden cambiar el formato de sus extractos sin aviso, y eso puede causar errores u omisiones. Revisa los movimientos importados antes de confiar en ellos; tu extracto oficial del banco siempre es la fuente válida.
4. Tu cuenta y tus datos
Puedes usar Trillón sin cuenta. Si inicias sesión con Google, eres responsable de mantener segura tu cuenta de Google. Tus datos te pertenecen; el tratamiento que les damos está en la Política de privacidad. Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras desde Eliminar cuenta.
5. Respaldos
Ponemos cuidado en que los respaldos funcionen, pero ningún sistema es infalible. Te recomendamos exportar copias de tus datos de vez en cuando. No somos responsables por la pérdida de datos causada por fallas del dispositivo, desinstalación de la app o falta de respaldo.
6. Uso aceptable
No uses Trillón para actividades ilegales, no intentes acceder a datos de otros usuarios ni interferir con el servicio, y no copies, modifiques ni redistribuyas la app.
7. Trillón Premium
Trillón es gratis. Trillón Premium agrega funciones como importar extractos sin límite (la versión gratuita incluye un extracto). Puedes obtenerlo de dos formas:
- Suscripción en la app (Google Play o App Store): se renueva automáticamente al mismo precio al final de cada periodo, salvo que la canceles al menos 24 horas antes desde la configuración de tu cuenta de la tienda. Los cobros, renovaciones y reembolsos se rigen por las condiciones de cada tienda.
- Pago con QR en trillon.app/premium: pago único por el periodo elegido (1 mes o 1 año), que no se renueva solo. Si pagas otro periodo mientras Premium está activo, se suma al tiempo que te queda. Si un pago no se refleja, escríbenos con el comprobante y lo resolvemos.
Premium queda asociado a tu cuenta (Google o Apple) y está disponible en todos tus teléfonos donde inicies sesión con ella. Si eliminas tu cuenta, pierdes el tiempo de Premium que te quede; las suscripciones de la tienda debes cancelarlas aparte. Te mostramos el precio antes de cada pago.
8. Garantía y responsabilidad
La app se ofrece "tal cual". En la medida que lo permita la ley, no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, y no respondemos por daños indirectos o pérdidas derivadas de su uso.
9. Cambios y terminación
Podemos actualizar la app y estos términos. Si el cambio es importante, te avisaremos dentro de la app. Puedes dejar de usar Trillón en cualquier momento.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado Plurinacional de Bolivia.
11. Contacto
Correo: soporte@trillon.app